Porthos is right, of course. But that does little to assuage Aramis's overly-romantic heart.

Perhaps he loved the Queen, perhaps it was that he was needed; it gets confused now. He sighs, his head in his hands again. Yes, Porthos is right, but that doesn't mean he has to admit it.